Mentions légales

Protection des données personnelles
Ce site est en cours d'enregistrement à la CNIL (n° 890094).

Les informations vous concernant transmises via ce site (pages contact et newsletter) sont exclusivement destinées à la Fédération Française du Prêt à Porter Féminin et nous nous engageons à ne pas les transmettre à des tiers.

Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent (art. 34 de la loi "Informatique et Libertés").

Pour l'exercer, vous pouvez écrire à l'administrateur du site (adresse de l'éditeur ci-dessus) ou bien lui envoyer un e-mail : webmaster@pretparis.com

Propriété intellectuelle
Tous les éléments du présent site notamment les marques déposées, noms de domaine, textes, graphismes, images, photos, logos, animations, etc... sont la propriété de l'éditeur de ce site. Par conséquent, toute reproduction ou utilisation non autorisée de tout ou partie des éléments et informations de ce site est interdite sans l'autorisation préalable de la Fédération Française du Prêt à Porter Féminin.

Les liens hypertextes visant ce site sont également soumis à autorisation préalable à demander par email au webmaster.

Conformément aux dispositions de la loi n° 98-536 du 1er juillet 1998 portant transposition dans le code de la propriété intellectuelle de la directive 96/9 CE du 11 mars 1996 concernant la protection juridique des bases de données, la Fédération Française du Prêt à Porter Féminin est productrice et propriétaire de l'ensemble des bases de données composant le présent site : il est interdit d'extraire, stocker ou reproduire tout ou partie de leur contenu en ligne.

Informations diffusées
Malgré tout le soin apporté au traitement des informations diffusées sur ce site, la Fédération Française du Prêt à Porter Féminin ne saurait être tenue pour responsable des erreurs ou omissions dans ces informations, de l'interprétation des informations diffusées, ni des conséquences de leur utilisation.

EN.

Privacy
The present web site is registered with the "Commission Nationale Informatique et Libertés". The personal data transmitted via the present site (contact pages, newsletter) are for the sole use of the French Womenswear Federation (Fédération Française du Prêt à Porter Féminin). We pledge not to transmit any of these data to a third party.

According to art. 34 of the”Informatique et Libertés” Law, you have a right to acceed to, modify or suppress any personal data. In order to do so, you can write to the webmaster, Bao Nguyen (at the above address), or send her an e-mail : webmaster@pretparis.com

Copyrights
All the elements of the present web site, particularly the brand names, domain names, texts, images, graphics, logos, animations, and so on... are the exclusive property of the site editor.

The use or copy of any element or information contained in the present site are strictly forbidden without prior permission by the French Womenswear Federation.

The hypertext links are equally submitted to prior permission by the webmaster.

According to the provisions of the Law n°98-536 of the 1st July 1998, transposing in the copyrights code the 96/9 CE directive of the 11th March 1996 on legal protection of data bases, the French Womenswear Federation is the producer and exclusive owner of all the data bases included in the present site. It is therefore strictly forbidden to extract, stock or copy any part of their on line content.

Liability
In spite of all the care applied to the treatment of the informations published in the present site, the French Womenswear Federation admits no liability for any error or omission in these informations, in the interpretation thereof or the consequences of their use.